Uvod

Spoštovani ,

V Ukrajini in Rusiji smo začeli s promocijo Slovenije, vendar malo drugače, kot ostali. Naša internetna promocija je prilagojena ukrajinskemu in ruskemu uporabniku.  Informacije smo prilagodili njihovim potrebam. Zavedamo pa se, da je to le začetek in da je potrebno še ogromno storiti, da bomo zapisali vse koristne in pomembne informacije o naši deželi. Ta internetna stran se reklamira na ruskih in ukrajinskih iskalnikih. K sodelovanju smo povabili še turistične agencije in podobne institucije, katere zanima promocija Slovenije.

Kaj ponujamo. Na naši strani so v ruščini podani osnovni podatki o Sloveniji. Opisali smo možnosti izobraževanja. Podjetnikom smo predstavili pogoje za ustanovitev podjetja. Mnoge zanimajo nepremičnine. Zato smo jim sestavili ponudbo, v kateri lahko oglašujete tudi vi. Preden odidejo ti turisti v Slovenijo, želijo vedeti, kaj in kje pojesti ter kam oditi na izlet, šport, počitek. Opisali smo slovensko kulinariko, športne centre (smučanje, golf, rafting, jahanje) in termalni turizem. 

Radi bi z opisom nadaljevali, vendar samo v sodelovanju z vami.   

Kaj je naša prednost. Znanje tujih jezikov je v teh krajih še vedno pomanjkljivo. Iz tega izhaja, da večina ljudi išče informacije le v domačem jeziku. Naša promocija želi preskočiti jezikovno oviro in vašo informacijo približati in predati ogromnemu številu uporabnikov. Lep primer je Rogaška. O Rogaški je možno najti ogromno informacij v ruščini in ukrajinščini. Vendar je v Sloveniji poleg Rogaške še ogromno termalnih centrov, zdravilišč, hotelov itd.. Vsi imajo vrhunske storitve, so na čudovitih krajih in tam delajo gostoljubni in marljivi ljudje. Problem pa je, da je o ostalih zelo malo napisanega v ruščini ali ukrajinščini. Tudi, če je informacija napisana v ruščini, kot na primer Rogaška, to še ne pomeni, da jo ruski ali ukrajinski iskalniki dosežejo.

Informacije pa ne najdeš, če ne veš točno, kaj iščeš.

Kako pa vi začne iskanje na internetu? Odprete vaš najljubši iskalnik (Google, Yahoo, Najdi si, Matkurja,…) in vpišete;  »Študij v tujini« ali pa »Termalni turizem«, »Smučanje«, »Rent a car«. In rezultat?

Vi, pa kot ponudnik upate, da se bo vaš naslov pokazal med prvimi desetimi ali stotimi. V Rusiji ali Ukrajini ga sploh ne bo. Ne bo ga, ker vaše predstavitve in ponudbe ni v tem jeziku in zato, ker iskalnik išče končnice .ru .ua in podobno.  

Sodelujte z nami in tega več ne bo.

Internetna stran www.alpe-adria.si, www.alpe-adria.com.ua in www.alpe-adria.ru, je kot domača stran dosegljiva vsem domačim iskalnikom v državah SNG.

Predlagamo vam, da na naši strani naredimo opis vaše dejavnosti, ponudbe, storitev. Sami lahko objavite vse vrste uslug; od restavracij, kmečkega turizma, do najemov, izletov in še in še. Dodatna promocija, ki naj ne bi obsegala več, kot tri strani pa bo povezna z vašo domačo stranjo. Prepričani smo, da bo takšen pristop, le še dodaten korak pri promociji vašega dela. Prepričani smo, da se moramo prilagajati novim časom, časom globalizacije.

In zato:

»Globalizacija ima štiri strani neba. Ena izmed njih je Vzhod«.